PPLParentMessage

ConsecutiveNumber

1

Position

0

Name

Cross seal heating, not ready to operate

Incourant

Categorie

12

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

Cross seal heating, not ready to operate

Translate_nl_BE

Kruislas warmt op, niet klaar voor gebruik

Translate_fr_FR

Soudure transversale en cours de chauffe, pas prête au fonctionnement

Translate_de_DE

Querverschweißung heizt auf, nicht betriebsbereit

Translate_es_ES

Calentamiento de sellos transversales, no lista para operar

Translate_it_IT

Riscaldo incollaggio trasversale, non pronto per funzionare

Translate_pt_PT

Vedante cruzado em aquecimento, não está pronto para operar

Translate_da_DK

Translate_sv_SE

Uppvärmning av tvärförsegling, inte redo att användas

Translate_pl_PL

Nagrzewanie zgrzewarki krzyżowej, brak gotowości do działania

Translate_ru_RU

Нагреватель для сварки поперечного шва, не готов к работе

Translate_tr_TR

Çapraz yapistirici conta isitma, çalismaya hazir degil

Translate_zh_CN

交叉密封加热，未准备好运行

Translate_nn_NO

Translate_bg_BG

Ristisauma lämpenee, ei toimintavalmis

Translate_hr_HR

Krížové tavenie, nie je pripravené na prevádzku

Translate_cs_CZ

Translate_hu_HU

Keresztirányú hegesztés fűtés, nem üzemkész

Name

Fixed Bag Maker CF41 / Razim-21-LC

Name

Heat cross seal 4