PPLChildMessage

Name

calibration busy

Incourant

Position

0

ChildObjectId

76079

ParentObjectId

1199

ParentModuleId

63

ChildModuleId

212

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

6

ChildMachineId

ParentMessageId

462

ParentMessageConsecutiveNumber

2

CustomerName

ProjectNumber

SerialNumber

MachineType

501

Categorie

10

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

calibration busy

Translate_nl_BE

calibratie bezig

Translate_fr_FR

étalonnage en cours

Translate_de_DE

Kalibrierung läuft

Translate_es_ES

calibración ocupada

Translate_it_IT

taratura occupata

Translate_pt_PT

calibragem ocupada

Translate_da_DK

Translate_sv_SE

Translate_pl_PL

kalibracja zajęta

Translate_ru_RU

подсистема калибровки занята

Translate_tr_TR

Translate_zh_CN

校准忙

Translate_nn_NO

Translate_bg_BG

kalibrointi varattu

Translate_hr_HR

kalibrácia zaneprázdnená

Translate_cs_CZ

Translate_hu_HU

kalibrálás foglalt

CreatedFromChildMessage