PPLChildMessage

Name

not on requested position

Incourant

Position

4

ChildObjectId

299577

ParentObjectId

786

ParentModuleId

46

ChildModuleId

26290

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

21

ChildMachineId

1441

ParentMessageId

67677

ParentMessageConsecutiveNumber

4

CustomerName

Turlock Walnut

ProjectNumber

296

SerialNumber

2025P088

MachineType

101

Categorie

0

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

Glue press,Mechanical settings: Glue press plate [G]:not on requested position

Translate_nl_BE

Lijm aandruk,Mechanische instellingen: Aandrukplaat lijmgedeelte [G]:niet op gevraagde positie

Translate_fr_FR

Presse de colle,Mechanical settings: Glue press plate [G]:pas à la position requise

Translate_de_DE

Klebstoffpresse,Mechanical settings: Glue press plate [G]:Nicht auf gewünschter Position

Translate_es_ES

Prensa de cola,Mechanical settings: Glue press plate [G]:no está en la posición solicitada

Translate_it_IT

Applicatore colla,Mechanical settings: Glue press plate [G]:non in posizione richiesta

Translate_pt_PT

Prensa de cola,Configurações mecânicas: Placa de pressão da cola [G]:não está na posição solicitada

Translate_da_DK

Glue press,Mechanical settings: Glue press plate [G]:not on requested position

Translate_sv_SE

Glue press,Mekaniska inställningar: Limpressplatta [G]:inte på begärd position

Translate_pl_PL

Prasa do klejenia,Ustawienia mechaniczne: Prasa do klejenia – płyta [G]:nie na żądanej pozycji

Translate_ru_RU

Прижим склеивания,Механические настройки: Пластина прижима клеевого шва [G]:не в запрашиваемом положении

Translate_tr_TR

Tutkalli pres,Mekanik ayarlar: Tutkal pres plakasi [G]:istenen konumunda degil

Translate_zh_CN

压胶机,机械设置：压胶机板 [G]:未处于要求的位置

Translate_nn_NO

Glue press,Mechanical settings: Glue press plate [G]:not on requested position

Translate_bg_BG

Liiman puristus,Mekaaniset asetukset: Liiman puristuslevy [G]:ei pyydetyssä asennossa

Translate_hr_HR

Lepiaci lis,Mechanické nastavenia: Doska lepiaceho lisu [G]:nie je v požadovanej polohe

Translate_cs_CZ

Glue press,Mechanical settings: Glue press plate [G]:not on requested position

Translate_hu_HU

Ragasztóprés,Mechanikus beállítások: Ragasztóprés lemez [G]:nem a kért pozícióban

CreatedFromChildMessage