PPLChildMessage

Name

conditions not ok to move

Incourant

Position

3

ChildObjectId

245014

ParentObjectId

456

ParentModuleId

49

ChildModuleId

21372

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

7

ChildMachineId

1188

ParentMessageId

369

ParentMessageConsecutiveNumber

3

CustomerName

SIG

ProjectNumber

923146

SerialNumber

2024P213

MachineType

811

Categorie

10

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

Stretcher module DS-31,settings width stretchers [D]:conditions not ok to move

Translate_nl_BE

Strekker module DS-31,instelling breedte strekkers [D]:voorwaarden niet voldaan om te bewegen

Translate_fr_FR

Module étireuse DS-31,réglages largeur étireuses [D]:conditions pas OK pour déplacement

Translate_de_DE

Dehnmodul DS-31,Einstellungen Breite Dehner [D]:Bedingungen für Bewegen nicht OK

Translate_es_ES

Módulo tensor DS-31,configuraciones de tensores de ancho [D]:las condiciones no son las correctas para moverlo

Translate_it_IT

Modulo tenditore DS-31,impostazioni larghezza tenditori [D]:condizioni non OK per movimentazione

Translate_pt_PT

Módulo do esticador DS-31,configurações largura de esticadores [D]:condições não ok para mover

Translate_da_DK

Stretcher module DS-31,settings width stretchers [D]:conditions not ok to move

Translate_sv_SE

Stretcher module DS-31,inställningar bredd sträckare [D]:conditions not ok to move

Translate_pl_PL

Moduł rozciągacza DS-31,ustawienia – szerokość rozciągaczy [D]:brak warunków umożliwiających ruch

Translate_ru_RU

Модуль растяжителя DS-31,настройки ширины растяжителей [D]:не выполняются условия для перемещения

Translate_tr_TR

Gerdirme modülü DS-31,ayarlar, gerici genisligi [D]:conditions not ok to move

Translate_zh_CN

伸展器模块 DS-31,伸展器宽度设定 [D]:未达到移动的条件

Translate_nn_NO

Stretcher module DS-31,settings width stretchers [D]:conditions not ok to move

Translate_bg_BG

Venytinmoduuli DS-31,asetukset, leveys, venyttimet [D]:olosuhteet eivät kunnossa liikkumiseen

Translate_hr_HR

Napínací modul DS-31,Nastavenia šírky pásov [D]:nevhodné podmienky pre pohyb

Translate_cs_CZ

Stretcher module DS-31,settings width stretchers [D]:conditions not ok to move

Translate_hu_HU

Feszítő modul DS-31,feszítők szélesség beállításai [D]:feltételek nem teljesülnek a mozgatáshoz

CreatedFromChildMessage