PPLChildMessage

Name

not on requested position

Incourant

Position

4

ChildObjectId

241480

ParentObjectId

1875

ParentModuleId

46

ChildModuleId

21070

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

9

ChildMachineId

1172

ParentMessageId

129069

ParentMessageConsecutiveNumber

4

CustomerName

Betelgeus

ProjectNumber

923204

SerialNumber

2024P290_UP3

MachineType

1002

Categorie

0

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

Glue press,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:not on requested position

Translate_nl_BE

Lijm aandruk,Mechanische instelling onderste lijmpers stamper [B_G]:niet op gevraagde positie

Translate_fr_FR

Presse de colle,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:pas à la position requise

Translate_de_DE

Klebstoffpresse,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:Nicht auf gewünschter Position

Translate_es_ES

Prensa de cola,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:no está en la posición solicitada

Translate_it_IT

Applicatore colla,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:non in posizione richiesta

Translate_pt_PT

Prensa de cola,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:não está na posição solicitada

Translate_da_DK

Glue press CE31/CF41,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:not on requested position

Translate_sv_SE

Glue press CE31/CF41,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:inte på begärd position

Translate_pl_PL

Prasa do klejenia,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:nie na żądanej pozycji

Translate_ru_RU

Прижим склеивания,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:не в запрашиваемом положении

Translate_tr_TR

Tutkalli pres,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:istenen konumunda degil

Translate_zh_CN

压胶机,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:未处于要求的位置

Translate_nn_NO

Glue press CE31/CF41,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:not on requested position

Translate_bg_BG

Liiman puristus,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:ei pyydetyssä asennossa

Translate_hr_HR

Lepiaci lis,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:nie je v požadovanej polohe

Translate_cs_CZ

Glue press CE31/CF41,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:not on requested position

Translate_hu_HU

Ragasztóprés,Mechanical setting width bottom glue press [B_G]:nem a kért pozícióban

CreatedFromChildMessage