PPLChildMessage

Name

calibration busy

Incourant

Position

2

ChildObjectId

201969

ParentObjectId

660

ParentModuleId

82

ChildModuleId

17533

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

17

ChildMachineId

983

ParentMessageId

11050

ParentMessageConsecutiveNumber

2

CustomerName

La Lorraine Barchon L6

ProjectNumber

922248

SerialNumber

2023P171

MachineType

920

Categorie

10

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

Fold_Tape module CC31,settings width support wheels [L]:calibration busy

Translate_nl_BE

Vouw_Tape module CC31,settings breedte steunwielen [L]:aan het calibreren

Translate_fr_FR

Module pliage CC-31,réglages largeur roues de support [L]:étalonnage en cours

Translate_de_DE

Falt_Tapemodul CC31,Einstellungen Breite Stützräder [L]:Kalibrierung läuft

Translate_es_ES

Módulo fold_tape CC31,configuraciones de ruedas de soporte de ancho [L]:calibración ocupada

Translate_it_IT

Modulo scotch piegatura CC31,impostazioni larghezza rotelle sostegno [L]:taratura occupata

Translate_pt_PT

Módulo de dobra_fita adesiva CC31,configurações de largura das rodas de apoio [L]:calibragem ocupada

Translate_da_DK

Fold_Tape module CC31,settings width support wheels [L]:calibration busy

Translate_sv_SE

Fold_Tape module CC31,inställningar bredd supporthjul [L]:calibration busy

Translate_pl_PL

Moduł składania taśmy CC31,ustawienia – szerokość kół podporowych [L]:kalibracja zajęta

Translate_ru_RU

Модуль фальцовки и склеивания скотчем CC31,настройки ширины поддерживающих роликов [L]:подсистема калибровки занята

Translate_tr_TR

Katlanabilir Serit Modülü CC31,genislik ayari destek çarklari [L]:calibration busy

Translate_zh_CN

折叠胶带模块 CC31,支撑轮宽度设定 [L]:校准忙

Translate_nn_NO

Fold_Tape module CC31,settings width support wheels [L]:calibration busy

Translate_bg_BG

Taitto-/teippausmoduuli CC31,asetukset, leveys, tukipyörät [L]:kalibrointi varattu

Translate_hr_HR

Skladací_Páskový modul CC31,nastavenia šírky podporných kolies [L]:kalibrácia zaneprázdnená

Translate_cs_CZ

Fold_Tape module CC31,settings width support wheels [L]:calibration busy

Translate_hu_HU

Fold_Tape modul CC31,szélességtartó kerekek beállításai [L]:kalibrálás foglalt

CreatedFromChildMessage