PPLChildMessage

Name

Misaligned

Incourant

Position

2

ChildObjectId

195761

ParentObjectId

188

ParentModuleId

45

ChildModuleId

16994

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

9

ChildMachineId

952

ParentMessageId

100948

ParentMessageConsecutiveNumber

2

CustomerName

OSF Flavors

ProjectNumber

922057

SerialNumber

2022P267

MachineType

1002

Categorie

2

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Translate_en_US

Fencing,Right back door bag inserter open:Misaligned

Translate_nl_BE

Afscherming,Rechter achterdeur zakinzetter open:Slecht uitgelijnd

Translate_fr_FR

Enceinte,Right back door bag inserter open:Désaligné

Translate_de_DE

Abzäunung,Right back door bag inserter open:Fehlausrichtung

Translate_es_ES

Vallado,Right back door bag inserter open:Desalineado

Translate_it_IT

Recinzione,Right back door bag inserter open:Disallineato

Translate_pt_PT

Barreira,Porta traseira direita colocador de sacos aberta:Desalinhado

Translate_da_DK

Fencing CF41,Right back door bag inserter open:Fejljusteret

Translate_sv_SE

Fencing CF41,Right back door bag inserter open:Feljusterad

Translate_pl_PL

Ogrodzenie,Tylne prawe drzwi urządzenia wkładającego worki otwarte:Źle wyrównane

Translate_ru_RU

Ограждение,Открыта правая задняя дверь узла вставки мешка:Плохое выравнивание

Translate_tr_TR

Çit,Sag arka torba/çanta yerlestirici kapisi açik:yanlış hizalanmış

Translate_zh_CN

栅栏,插袋机的右后门打开:未对齐

Translate_nn_NO

Fencing CF41,Right back door bag inserter open:Feiljustert

Translate_bg_BG

Aitaus,Oikea takaluukku pussien asetuslaitteessa auki:Virheellinen kohdistus

Translate_hr_HR

Ohradenie,Pravé zadné dvere vkladaca vriec otvorené:Pogrešno poravnat

Translate_cs_CZ

Fencing CF41,Right back door bag inserter open:Špatně zarovnané

Translate_hu_HU

Kerítés,Zsákbehelyező jobb hátsó ajtaja nyitva:Rosszul igazítva

CreatedFromChildMessage