Details - CPRM

PPLChildAlarm

Name: can not close because rear small flap tucker is not retracted
Incourant
Position: 2
ChildObjectId: 108530
ParentObjectId: 90
ParentModuleId: 35
ChildModuleId: 9340
ChildModuleReplicationNr: 1
ParentMachineId: 27
ChildMachineId
ParentAlarmId: 24
ParentAlarmConsecutiveNumber: 2
CustomerName
ProjectNumber
SerialNumber
MachineType: 1003
Categorie: 3
OnDelayTime: 0
OffDelayTime: 0
Acknowledge
InitAtAlarmReset
Translate_en_US: can not close because rear small flap tucker is not retracted
Translate_nl_BE: kan niet sluiten omdat achterste kleine flap invouwer niet ingeschoven is
Translate_fr_FR: échec de fermeture car plieuse de petit rabat arrière non rétractée
Translate_de_DE: kann nicht schließen, weil hinterer kleiner Klappenfalter nicht zurückgefahren ist
Translate_es_ES: no se cierra porque el plegador de aleta trasero no está retraído
Translate_it_IT: chiusura impossibile per mancato rientro piegalembo piccolo retro
Translate_pt_PT: impossível fechar, pois o rematador da pequena aba traseira não está recolhido
Translate_da_DK
Translate_sv_SE: kan inte stänga pga att bakre mindre flikvikare inte dras in
Translate_pl_PL: nie można zamknąć, ponieważ tylna mała klapa zawijaka nie jest schowana
Translate_ru_RU: не закрывается, поскольку не отведен задний фальцовщик малой створки
Translate_tr_TR: arka küçük kutu kenar kivirici geri çekilmediginden kapatilamiyor
Translate_zh_CN: 由于后面的小盖板收拢装置未收起，无法关闭
Translate_nn_NO
Translate_bg_BG: ei voi sulkea, koska takaa pientä läppäsuljinta ei ole vedetty sisään
Translate_hr_HR: nemožno zatvorit, pretože zadná malá klapka nie je zasunutá
Translate_cs_CZ
Translate_hu_HU: nem tud becsukódni, mert a hátsó kis lap behajtó nincs behúzva.
CreatedFromChildAlarm