Details - CPRM

PPLChildAlarm

Name: Seal wire not cooling correctly
Incourant
Position: 3
ChildObjectId: 288067
ParentObjectId: 225
ParentModuleId: 48
ChildModuleId: 25277
ChildModuleReplicationNr: 1
ParentMachineId: 7
ChildMachineId: 1381
ParentAlarmId: 1368
ParentAlarmConsecutiveNumber: 3
CustomerName: Les Huileries de sou
ProjectNumber: 924071
SerialNumber: 2025P017
MachineType: 811
Categorie: 0
OnDelayTime: 5000
OffDelayTime: 0
Acknowledge
InitAtAlarmReset
Translate_en_US: Seal module DS-31,Heat seal controller lower horizontal seal :Seal wire not cooling correctly
Translate_nl_BE: Seal module DS-31,Las controller onderste horizontale las 2:Lasdraad koelt niet correct af
Translate_fr_FR: Module de scellement DS-31,Contrôleur soudure à chaud soudure horizontale inférieure:Le fil soudeur ne refroidit pas correctement
Translate_de_DE: Schweißmodul DS-31,Hitzeschweißen Steuerung untere horizontale Verschweißung:Schweißdraht kühlt nicht ordnungsgemäß
Translate_es_ES: Módulo de sellado DS-31,Sello horizontal inferior de controlador de sello de calentamiento:La cinta de cierre no enfría correctamente
Translate_it_IT: Modulo di saldatura DS-31,Controller saldatura orizzontale giunto inferiore :Difettoso raffreddamento filo di saldatura
Translate_pt_PT: Módulo vedante DS-31,Controlador de vedante quente, vedante horizontal inferior :Fio vedante não arrefece corretamente
Translate_da_DK: Seal module DS-31,Heat seal controller lower horizontal seal :Seal wire not cooling correctly
Translate_sv_SE: Seal module DS-31,Heat seal controller lower horizontal seal :Seal wire not cooling correctly
Translate_pl_PL: Moduł zgrzewania DS-31,Uszczelka pozioma sterownika dolnego zgrzewu :Drut zgrzewający nie chłodzi poprawnie
Translate_ru_RU: Сварочный модуль DS-31,Контроллер нагревателя нижнего горизонтального сварочного узла :Сварочный нагревательный элемент не охлаждается должным образом
Translate_tr_TR: Sizdirmazlik modülü DS-31,Alt yatay mühür sicak mühür kontrol birimi :Mühürleme teli dogru bir sekilde sogutmuyor
Translate_zh_CN: 密封模块 DS-31,下水平密封的热封控制器 :密封线未正确冷却
Translate_nn_NO: Seal module DS-31,Heat seal controller lower horizontal seal :Seal wire not cooling correctly
Translate_bg_BG: Saumausmoduuli DS-31,Kuumasaumausohjaimen alempi vaakasuuntainen sauma :Saumauslanka ei jäähdy oikein
Translate_hr_HR: Taviaci modul DS-31,Spínac tepelného tavenia spodné horizontálne tavenie :Tesniaci drôt sa nechladí správne
Translate_cs_CZ: Seal module DS-31,Heat seal controller lower horizontal seal :Seal wire not cooling correctly
Translate_hu_HU: Hegesztő modul DS-31,Hegesztés vezérlő, alsó vízszintes hegesztés:A fűtőelem nem hűl megfelelően
CreatedFromChildAlarm