Carton take out [2] CE31/CF41,Sensor carton take fwd/bwd out in mid position:Time-out in mid position
Translate_nl_BE
Karton uithaler [2] CE31/CF41,Sensor karton uithaler vooruit/achteruit in midden positie:Time-out in midden positie
Translate_fr_FR
Extraction carton [2] CE31/CF41,Capteur pour extraction de cartons vers AV/AR en position intermédiaire:Dépassement de délai en position centrale
Translate_de_DE
Flachkartonentnahme [2] CE31/CF41,Sensor Flachkartonentnahme vorw/rückw in Mittelposition:Unterbrechung in Mittelposition
Translate_es_ES
Salida de cartón [2] CE31/CF41,Sensor de cartones extrae hacia adelante/atrás en posición media:Tiempo de espera en posición media
Translate_it_IT
Rimozione cartone [2] CE31/CF41,Sensore rimozione cartone avanti/indietro in posizione intermedia:Pausa posizione avanti intermedia
Translate_pt_PT
Remoção de caixa [2] CE31/CF41,Sensor de remoção de caixa para a frente/para trás na posição intermédia:Tempo de espera na posição intermédia
Translate_da_DK
Carton take out [2] CE31/CF41,Sensor carton take fwd/bwd out in mid position:Time-out in mid position
Translate_sv_SE
Kartonguttag [2] CE31/CF41,Sensor kartonguttag fram/bak i mittposition:Time-out i mittposition
Translate_pl_PL
Pobranie kartonu [2] CE31/CF41,Czujnik pobierania kartonów do przodu/do tyłu w pozycji środkowej:Limit czasu w pozycji środkowej
Translate_ru_RU
Извлечение картонной заготовки [2] CE31/CF41,Датчик выгрузки картонной заготовки вперед/назад в среднем положении:Истекло время ожидания в среднем положении
Translate_tr_TR
Karton servis kutusu [2] CE31/CF41,Orta konumda karton ileri/geri çikarma sensörü:Orta konumda zaman asimi
Translate_zh_CN
取出纸箱 [2] CE31/CF41,前/后纸箱取出位于中间位置传感器:在中间位置超时
Translate_nn_NO
Carton take out [2] CE31/CF41,Sensor carton take fwd/bwd out in mid position:Time-out in mid position