PPLChildAlarm

Name

actuator fault

Incourant

Position

1

ChildObjectId

208556

ParentObjectId

547

ParentModuleId

35

ChildModuleId

18133

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

21

ChildMachineId

1015

ParentAlarmId

48605

ParentAlarmConsecutiveNumber

1

CustomerName

Morada Produce

ProjectNumber

922108

SerialNumber

2023P090

MachineType

101

Categorie

10

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Acknowledge

InitAtAlarmReset

Not SetTrueFalse

Translate_en_US

Carton Opener CE31/CF41,Mechanical setting position suction cup carton opener [F]:actuator fault: /*1*/

Translate_nl_BE

Karton opener CE31/CF41,Mechanische instelling positie aanzuiger karton opener [F]:actuator fout: /*1*/

Translate_fr_FR

Ouvreuse de carton CE31/CF41,réglage position ventouse ouvreuse de carton [F]:défaut d'actionneur: /*1*/

Translate_de_DE

Flachkartonöffner CE31/CF41,Einstellung Position Saugnapf Flachkartonöffner [F]:Aktuatorfehler: /*1*/

Translate_es_ES

Abridor de cartones CE31/CF41,configuración de posición de abridor de cartones de ventosas de succión [F]:fallo del actuador: /*1*/

Translate_it_IT

Apricartoni CE31/CF41,impostazione posizione ventosa apricartone [F]:guasto attuatore: /*1*/

Translate_pt_PT

Abridor de caixa CE31/CF41,configuração de posição da ventosa de abertura de caixa [F]:falha do atuador: /*1*/

Translate_da_DK

Carton Opener CE31/CF41,Mechanical setting position suction cup carton opener [F]:actuator fault

Translate_sv_SE

Carton Opener CE31/CF41,inställning position sugkopp kartongöppnare [F]:ställdonsfel: /*1*/

Translate_pl_PL

Otwieracz kartonu CE31/CF41,Ustawienia mechaniczne: pozycja przyssawki otwieracza kartonów [F]:usterka siłownika: /*1*/

Translate_ru_RU

Открыватель картонной заготовки CE31/CF41,настройка положения вакуумной присоски узла открывания коробок [F]:неполадка сервопривода: /*1*/

Translate_tr_TR

Karton Açici CE31/CF41,karton açici emme kabi konum ayari [F]:aktüatör arizasi: /*1*/

Translate_zh_CN

开箱机 CE31/CF41,开箱机吸盘位置设定 [F]:致动器故障: /*1*/

Translate_nn_NO

Carton Opener CE31/CF41,Mechanical setting position suction cup carton opener [F]:actuator fault

Translate_bg_BG

Pahvin avauslaite CE31/CF41,Mekaaninen asetus, asento, imukuppi, pahvin avauslaite [F]:toimilaitteen vika: /*1*/

Translate_hr_HR

Otvárac kartónov CE31/CF41,nastavenie polohy prísavného otváraca kartónov [F]:Porucha pohonu: /*1*/

Translate_cs_CZ

Carton Opener CE31/CF41,Mechanical setting position suction cup carton opener [F]:actuator fault

Translate_hu_HU

Kartonnyitó CE31/CF41,tapadókorongos kartonnyitó pozícióbeállítása [F]:működtető hiba: /*1*/

CreatedFromChildAlarm