PPLChildAlarm

Name

actuator fault

Incourant

Position

1

ChildObjectId

176550

ParentObjectId

497

ParentModuleId

51

ChildModuleId

15238

ChildModuleReplicationNr

1

ParentMachineId

17

ChildMachineId

858

ParentAlarmId

23631

ParentAlarmConsecutiveNumber

1

CustomerName

Nutriart

ProjectNumber

922115

SerialNumber

2023P072

MachineType

920

Categorie

10

OnDelayTime

0

OffDelayTime

0

Acknowledge

InitAtAlarmReset

Not SetTrueFalse

Translate_en_US

Belt Transport Reference Side (CC31),settings width setting [K]:actuator fault: /*1*/

Translate_nl_BE

Riem Transport referentie zijde (CC31),settings breedte setting [K]:actuator fout: /*1*/

Translate_fr_FR

Transport à courroie côté référence (CC-31),réglages largeur [K]:défaut d'actionneur: /*1*/

Translate_de_DE

Band Transportband Referenzseite (CC31),Einstellungen Breiteneinstellung [K]:Aktuatorfehler: /*1*/

Translate_es_ES

Lateral de referencia de transporte de la correa (CC31),configuraciones de ancho de configuración [K]:fallo del actuador: /*1*/

Translate_it_IT

Nastro trasportatore lato riferimento (CC31),impostazione valori larghezza [K]:guasto attuatore: /*1*/

Translate_pt_PT

Correia de transferência do lado de referência (CC31),configurações de largura [K]:falha do atuador: /*1*/

Translate_da_DK

Belt Transport Reference Side (CC31),settings width setting [K]:actuator fault

Translate_sv_SE

Belt Transport Reference Side (CC31),inställningar breddinställning [K]:ställdonsfel: /*1*/

Translate_pl_PL

Strona referencyjna transportu taśmy (CC31),ustawienia – ustawienie szerokości [K]:usterka siłownika: /*1*/

Translate_ru_RU

Ленточный транспортер с лицевой стороны (CC31),настройки - настройка ширины [K]:неполадка сервопривода: /*1*/

Translate_tr_TR

Kayis Aktarim Referans Taraf (CC31),ayarlar, genislik ayari [K]:aktüatör arizasi: /*1*/

Translate_zh_CN

带式输送机参考侧 (CC31),设定：宽度设定 [K]:致动器故障: /*1*/

Translate_nn_NO

Belt Transport Reference Side (CC31),settings width setting [K]:actuator fault

Translate_bg_BG

Hihnakuljetus, viitepuoli (CC31),asetukset, leveysasetus [K]:toimilaitteen vika: /*1*/

Translate_hr_HR

Referencná strana pásovej prepravy (CC31),Nastavenia šírky [K]:Porucha pohonu: /*1*/

Translate_cs_CZ

Belt Transport Reference Side (CC31),settings width setting [K]:actuator fault

Translate_hu_HU

Szállítószalag referenciaoldal (CC31),beállítások, szélesség beállítás [K]:működtető hiba: /*1*/

CreatedFromChildAlarm