PPLChildAlarm

Name

Mismatch between encoder position and software position

Incourant

Position

1

ChildObjectId

167077

ParentObjectId

1589

ParentModuleId

34

ChildModuleId

14372

ChildModuleReplicationNr

3

ParentMachineId

31

ChildMachineId

822

ParentAlarmId

114122

ParentAlarmConsecutiveNumber

1

CustomerName

Clasen Quality Chocolate

ProjectNumber

922207

SerialNumber

2022P226

MachineType

1002

Categorie

3

OnDelayTime

OffDelayTime

Acknowledge

InitAtAlarmReset

Not SetTrueFalse

Translate_en_US

Carton transport 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Mismatch between encoder position and software position

Translate_nl_BE

Karton transport 3 CE31/CF41,Positie terugmelding bovengeleiding:Geen overeenkomst tussen encoder positie terugmelding en software positie

Translate_fr_FR

Dispositif de transport du carton 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Incohérence entre la position du codeur et la position connue du logiciel

Translate_de_DE

Flachkartontransportband 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Diskrepanz zwischen Geberposition und Softwareposition

Translate_es_ES

Transportador de cartones 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Desajuste entre la posición del codificador y la posición del software

Translate_it_IT

Trasporto cartoni 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Posizione encoder e posizione software non coincidono

Translate_pt_PT

Transporte de caixa 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Divergência entre posição do codificador e posição do software

Translate_da_DK

Carton transport 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Mismatch between encoder position and software position

Translate_sv_SE

Kartongtransport 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Felmatchning mellan kodarposition och programvaruposition

Translate_pl_PL

Transport kartonu CE31/CF41,Sygnał zwrotny pozycji – górna prowadnica:Niedopasowanie między położeniem enkodera a położeniem oprogramowania

Translate_ru_RU

Транспортировка картонной заготовки 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Несоответствие между положением энкодера и программным положением

Translate_tr_TR

Karton nakliye kutusu 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Kodlayici konumu ve yazilim konumu arasinda uyusmazlik bulunmakta

Translate_zh_CN

纸箱运输 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:编码器位置与软件位置失配

Translate_nn_NO

Carton transport 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Mismatch between encoder position and software position

Translate_bg_BG

Pahvin kuljetus CE31/CF41,Position feedback upper guide:Mismatch between encoder position and software position

Translate_hr_HR

Preprava kartónov 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Nesúlad v polohe kódovacieho zariadenia a softvéru

Translate_cs_CZ

Carton transport 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Mismatch between encoder position and software position

Translate_hu_HU

Kartonszállítás 3 CE31/CF41,Position feedback upper guide:Eltérés a kódoló pozíciója és a szoftveres pozíció között

CreatedFromChildAlarm